7月12日 4:44 PM

Sustainability is not merely an abstract concept in Hawai‘i; it is woven into the very fabric of our culture and ethos. We embody this care — mālama — for one another, our communities, our oceans, and our land.

サスティナビリティはハワイでは単なる抽象的な概念ではなく、私たちの文化や精神そのものに織り込まれています。私たちは、他の人や、コミュニティ、海、そして土地への思いやり（mālama：マラマ）を体現しています。