This moment is a new beginning for our state, and I’m honored to serve as your governor for the next four years.

We can set an example for the whole world on the issues of housing, homelessness, poverty, and climate change, if we truly come together and commit to putting our values of ‘ohana and aloha into practice — and make them a reality for everyone in Hawai‘i.

5:52 PM · Dec 5, 2022

12月5日　5:52PM

この瞬間、私たちの州は新しい始まりを迎えました。私はこれからの4年間、州知事として皆さんのために働くことを光栄に思います。もし私たちが真に協力し、ハワイ州の全ての人々のためにオハナやアロハの観念を現実のものとしようとすれば、住宅やホームレス、貧困、そして気候変動の問題において全世界の模範となることができるのです。