ハワイ州運輸局（HDOT)は、2月に発行された運転免許証およびIDカードに印刷ミスがあったとして、住民に通知している。

KHON2によると、印刷ミスが見つかったのは、カードの表面に大きく印刷されている「Hawaii」の文字部分で、本来はスクリプトフォントという書体のはずだが、誤ってサンセリフという書体が使用されているという。この不具合は、免許証の製造を請け負っているセールス社（Thales）がハードウェアを変更したことにより発生した。

HDOTはすでに不具合を修正済みだが、2月にハワイ州の運転免許証またはIDを受け取った人は、自分のカードに印刷ミスがないか確認することを推奨している。また、印刷ミスのあるカードに関しても、適切なセキュリティ機能を備えているため、通常通り使用できるとしており、アメリカ運輸保安局（TSA）と全米の法執行機関は、印刷ミスがあるカードを有効な身分証明書として扱うことに同意している。

使用者のもとに郵送された印刷ミスのあるカードは合計2450枚で、再印刷が必要になる。

島別の内訳は以下のとおり。

• オアフ島：1684
• ハワイ島：353
• カウアイ島：121
• マウイ島：292

HDOTは、印刷ミスのあるカードの所有者には無料で再印刷されたカードを発行するとしており、今月中に再印刷が開始される見込みだ。

なお、ホノルル市は、印刷ミスのあるカードの保有者に連絡し、再印刷されたカードを郵送する予定となっている。