行方不明及び殺害された先住民の日である今日、我々は殺害された先住民と行方不明のままの先住民の記憶を讃えます。迅速かつ効果的で確実な行動のため、（先住民）部族国家と協力することを約束します。
午前6:03 · 2021年5月5日
This Missing and Murdered Indigenous Persons Day, we honor the memory of the Indigenous people who we have lost to murder and those who remain missing. My Administration is committed to working with Tribal Nations to ensure swift and effective action.
アメリカン・ファミリーズ・プランは、何百万人ものアメリカ人にコミュニティ・カレッジでの教育を無料提供し、3歳と4歳の子どもたちにはプレキンダーの質の高い無料保育を提供します。これらはアメリカの将来に対する頭金なのです。
午前7:00 · 2021年5月5日
The American Families Plan will make community college free for millions of Americans and provide universal access to high-quality, free pre-K for 3- and 4-year-olds. That’s a down payment on the future of America.
アメリカン・レスキュー・プランは、レストランのテーブルが人々で埋まるのを待っています。これは全ての人々に対応する、経済を回復させる方法の１つです。この新しいレストラン活性化基金は、約10万店のレストランに対する支援を可能にするでしょう。
午前8:50 · 2021年5月5日
If we want our economy to recover in a way that deals everyone in, then our restaurants need a seat at the table — with the American Rescue Plan, they have it. Thanks to our new Restaurant Revitalization Fund, we’ll be able to help about 100,000 restaurants.
写真：Pix_Arena / Shutterstock.com
シェアする
