3月23日
アフォーダブルケア法が法制化されてから今日で11年になります。この画期的な法律は数え切れないほどの世帯に変化をもたらしたものの、私たちの仕事はまだ終わっていません。私は全てのアメリカ人が、質が高くコストが妥当なヘルスケアによる心の安定を確実に得られるよう努めています。
11:15AM
Today marks eleven years since the Affordable Care Act was signed into law. The landmark legislation has changed countless lives, but our work isn’t done. I’m committed to ensuring every American has the peace of mind that comes with quality, affordable health care.
対人殺傷用銃器や高容量の弾倉を法的に禁止することは可能です。銃の身元調査システムの抜け穴を塞ぐことも可能です。これは党派的な問題ではなく、命を救うアメリカの問題です。議会は行動する必要があります。
7:55AM
We can ban assault weapons and high-capacity magazines. We can close loopholes in our gun background check system. This is not a partisan issue — it’s an American issue that will save lives. Congress needs to act.
妻と私は、コロラドで起きた銃撃事件によって人生を打ち砕かれた人々に対し、強い哀悼の意を表します。ジョージアで起こったあの恐ろしい殺人事件から1週間も経たないうちに、もう１つのアメリカの街が無意味な攻撃で傷つけられました。犠牲者、その家族、そして生存者に心からお見舞いを申し上げます。
7:32AM
Jill and I are devastated for the lives that have been shattered by gun violence in Colorado. Less than a week after the horrific murders in Georgia, another American city is scarred by a senseless attack. Our hearts go out to the victims, their families, and the survivors.
写真：Pix_Arena / Shutterstock.com
シェアする
