![](https://nikkansan.net/wp-content/uploads/バイデン大統領_2-150x150.png)
![](https://nikkansan.net/wp-content/uploads/バイデン大統領_2-150x150.png)
I’ll give it to you straight, as I promised that I always would: We’re going to see COVID cases continue to rise. But you have the power to protect yourself by getting vaccinated and getting boosted.
1月5日 9:14AM
私はいつも約束していますが、率直にあなたに言いましょう。現在、新型コロナウィルス感染数が増加傾向にあります。しかし、あなたにはワクチン接種を受け、追加接種を受けることによってあなた自身を守る力があるのです。
I know COVID testing remains frustrating, but we are making improvements.
In the last two weeks we have stood up federal testing sites all over this country — and we are adding more each day.
Google “COVID test near me” to find the nearest site where you can get a test.
1月5日 6:15AM
コロナ検査を受けることが面倒なことはわかっています。しかし、私たちは状況を改善をしてきています。過去2週間で、連邦政府は国内のあらゆるところに検査会場を設置しました。これからも毎日追加していきます。どこで検査を受けることができるのかを調べるためには「近くのコロナ検査会場」とググってください。
写真:Pix_Arena / Shutterstock.com
シェアする