This week Dawn and I attended a blessing ceremony for Līhuʻe airport, which just wrapped up an improvement project. We hope the improvements, which is part of a broader Hawaiʻi airport modernization plan, provide a better experience for passengers traveling to/from Kauaʻi.
3月24日 10:12AM
今週、妻のドーンと私は改修プロジェクトが終わったばかりのリフエ空港の祝賀式典（ブレッシング・セレモニー）に参加しました。ハワイにおける空港の近代化計画の一部である今回の改修が、カウアイ島を訪問する皆さんにより良い体験を提供できるようになることを願っています。
The United States flag and Hawai‘i state flag have been ordered to fly at half-staff until sunset on Sunday, March 27, 2022, to honor former Secretary of State Madeleine Albright, who died at age 84 after a battle with cancer.
Albright was the first female Secretary of State in the U.S. and helped steer Western foreign policy in the aftermath of the Cold War. She also previously served as an ambassador to the United Nations.
3月23日 ２:57PM
ガンと戦って84歳で亡くなられた元国務長官マデレーン・オルブライト氏に哀悼の意を表し、2022年3月27日（日曜日）、アメリカ合衆国旗とハワイ州旗は半旗とするよう指示しました。オルブライト氏は、アメリカ初の女性国務長官で、冷戦後の西側外交政策の舵取りを務めた女性です。氏は国連大使としても活躍されました。
写真：Pix_Arena / Shutterstock.com
シェアする
