ホノルル市の賃貸・光熱費救済プログラムが一時的に再開されることがわかった。ホノルル・スター・アドバタイザーの報道によると、申請受付は12月2日（土）よりスタートし、新規申請者のみ対象となる。

この救済プログラムでは、対象となる賃借人が最大6カ月分の家賃と光熱費の援助を受けることができる。なお、今回のプログラム再開は、新規申請者のみが対象となる。

申請手続きは、12月2日（土）と12月16日（土）の午前9時から午後3時まで、カトリック・チャリティーズ・ハワイのクラレンスT.C.チン・キャンパス（1822 Keeaumoku St.）で直接申請することができる。手続きには事前予約が必要となっており、Eメール（[email protected]）または以下の電話番号にて予約を取ることができる。

808-940-5209
808-940-6993
808-940-2838
808-728-3508
808-741-6966

2021年4月の開始以来、このプログラムは住宅費に苦しむオアフ島の2万世帯以上を支援してきた。このプログラムは、2月にホノルル市議会で承認された州および地方の財政復興資金2500万ドルによって賄われている。

リック・ブランジャルディ・ホノルル市長は、声明にて、「賃貸・光熱費救済プログラムは、2年以上にわたって近隣住民と経済を元気づけてきた。2万200世帯近くが安全な住居を確保し、何千もの不必要な立ち退きを防いできた。私たちは、短期的な資金援助により賃借人を支援し続けられることを嬉しく思っている」と述べた。

この救済プログラムの対象となるためには、賃借人は収入と受給資格を満たす必要がある。また、申請は一度だけとなっている。

申請者は、世帯主の写真付き身分証明書、署名入りの社会保障カード、18歳以上の世帯員の収入書類、2020年3月13日以降の経済的困難の証明、有効な家賃契約書、滞納している家賃や光熱費の請求書または退去通知書を持参する必要がある。

申し込みは先着順で処理される。さらなる対面での申し込み受付は、下記ウェブサイトにて近日中に発表予定となっている。
https://www.revitalizeoahu.org/renthelp