ワイキキ水族館は23日、先週土曜に正面玄関のガラスが何者かによって破壊されたとコメントした。前日金曜には開館117周年記念式典が行われ、その一環として募金活動やビーチ清掃などが実施されたばかりだった。水族館の生物は被害を受けておらず、盗難もなかったと見られている。1904年にホノルル水族館として設立されたワイキキ水族館は、現在一時閉館中で、オンラインでアクティビティやクラスを提供している。改装も行われており、再開館日の目処は未だ立っていない。水族館では、生物をアダプトするほか、オンライン・ギフトショップの買い物によるサポートを求めている。詳細はwaikikiaquarium.org まで。正面玄関の破壊に関する情報をお持ちの方は、ホノルル警察にご連絡を。P3 Tipアプリ、電話955-8300（Crime Stopper）、http://www.honolulucrimestoppers.org　からは匿名で連絡することが可能。