在ホノルル日本国領事館からのお知らせ

新型コロナウイルス、カウアイ郡長とホノルル市長の表明 日本国領事館、窓口業務の一時的変更のお知らせ

●３月18日、カワカミ・カウアイ郡長及びコールドウェル・ホノルル市長がそれぞれ、以下の内容の対策を表明しました。また、州教育局は州内の公立学校は４月６日迄閉鎖とすることを発表しました。なお、18日までのハワイ州内の感染者総数は前日より２人増えて16人(オアフ島10人、マウイ島３人、カウアイ島２人、ハワイ島１人)です。

１．カウアイ郡長の表明

・３月２０日（金）からカウアイ郡居住者に対し夜間外出を禁ずる（午後９時から午前５時まで）。但し、親族を医者に連れて行くための外出等は認められる。

・当面カウアイ島への観光旅行を控える事を要請。

２．ホノルル市長の表明

・全ての市営の公園、ゴルフ場，プール・ジム等の閉鎖（３月20日から）

・ホノルル市による全てのイベントを中止 ・市内のバー・クラブの閉鎖及びレストラン内での飲食の禁止（３月20日から）

・市職員のテレワークの導入（３月19日から）

３．領事館窓口業務の一時的変更のお知らせ

●ハワイ州政府が新型コロナウイルス対策を新たに強化したことに伴い、在ホノルル日本国総領事館は領事窓口を利用される皆様の感染予防のため、また、領事窓口でのサービスを感染が拡大する状況が続く中で維持するため、３月19日（木）より３月31日（火）までの期間、窓口体制を縮小して、領事窓口の受付時間を短縮し、また、一部の領事業務について処理に要する日数を延長することとしました。

　皆様にはご不便をおかけすることもあるかと存じますが、感染予防のための措置ですので何とぞご理解とご協力のほどをよろしくお願いします。

　また、以下の点について皆様のご理解とご協力をお願いいたします。

・体調のすぐれない方は、体調が回復してからご来館ください。

・お急ぎでない手続きについてはご来館の時期を再検討願います。

●在留邦人の皆様におかれては、引き続き感染予防に努めるとともに、新型コロナウイルスの流行に備え、感染状況やウイルス流行に伴う今後の連邦・地域レベルの措置を把握するための情報源を予めご確認下さい。

領事窓口受付時間の変更

（現　行） 8:00〜11:30，13:00〜15:30

（変更後） 9:00〜11:00，13:00〜15:00

標準処理日数の延長

【パスポート】

（現　行） 申請から交付まで６営業日 　（例：月曜申請→月曜交付）

（変更後） 申請から交付まで８営業日 　（例：月曜申請→水曜交付）

【査証】

（現　行） 申請から交付まで４〜７営業日

（変更後） 申請から交付まで５〜８営業日

◎CDC

◎ハワイ州保健局

◎外務省（海外安全ホームページ）

◎厚生労働省

（在ホノルル日本国総領事館）

住所：1742 Nuuanu Avenue, Honolulu, Hawaii 96817-3201

電話：(国番号1-市外局番808) 543-3111

FAX：(国番号1-市外局番808) 543-3170

ホームページ　

（日刊サン 2020.3.20）