8月20日（金）
ハワイの伝統楽器 Online
午後3時～3時半
$10
ビショップ博物館の日本語オンラインプログラム。伝統的なハワイの楽器について紹介する。日本からも参加可能（日本時間21日午前10時～）
8月21日（土）
マカプウ・トワイライト・コンサート 5周年アニバーサリー
午後5時～10時
シーライフパークで人気の野外コンサートが復活。ナ・ホク・ハノハノ・アワードを受賞したアヌヘアをはじめとするハワイのトップアーティストが出演する。
8月22日（日）
ワイキキ・クラフターズ・マーケット
午前10時～午後4時
ローカルアーティストが製作するハンドメイドジュエリーや工芸品のほか、ポイモチなどローカルなおやつも買える。
ロイヤル・ハワイアン・センター
8月28日（土）
アロハホームマーケット“ビーチデイズ”
午前9時～午後2時
ハワイのローカルアーティストが集まり、カイルアタウンで月に一度開催しているポップアップマーケット。ハワイらしい家具やアート、雑貨が並び、フードも楽しめる。
340 Uluniu St.
8月28日（土）
SALTサマーナイト
午後5時～8時
カカアコのソルトで開催されるナイトイベント。ローカルのポップアップショップが並び、ライブミュージックが楽しめる。
9月19日（日）
主婦ソサエティーオブハワイ創⽴55 周年記念総会
午前9時半〜開場（ベンダーセール）
午前10時半〜
会費75ドル / 750ドル（テーブル）
55周記念の祝会。昨年3⽉のキャンセル以来、延期を繰り返し、
ロイヤルハワイアンホテル モナークボールルーム
バレーパーキングまたはシェラトンホテル駐車場（
開催中～9月26日（日）
ビヨンド・ファン・ゴッホ：イマーシブ・エクスペリエンス
午前10時～午後10時（週末は午後11時迄）
大人$34.99～、子供18.99～
300点以上のゴッホの代表作を3D映像で再現した投入体験型展覧会。まるで名画の世界に入り込んだような体験ができる新感覚の美術展。
ハワイ・コンベンション・センター 1801 Kalakaua Ave.
～主な定期開催イベント～
毎週火曜〜日曜
マルニウ・エンターテイメント
午後5時半～6時半 (火曜のみ5時45分～)
無料
ハワイのトップエンターテイナーによるライブミュージックやフラのパフォーマンス。子供のフラショーは、土曜の正午～1時開催。
ロイヤル・ハワイアン・センター ロイヤルグローブ
～ハワイの無料カルチャーレッスン～
毎週月曜
ウクレレ
午前11時～正午
ウクレレの基本のコードを学び、歌いながら演奏する。定員12名。
ロイヤル・ハワイアン・センター ヘルモアハレ
毎週火曜
フラ
午前11時～正午
フラの基本の手や足の動きを学ぶ、初心者向けレッスン。
ロイヤル・ハワイアン・センター ロイヤルグローブ
毎週水曜
ラウハラ編み
正午～午後1時
ハラの葉で編む伝統工芸でブレスレットを作る。7歳以上対象。定員25名。
ロイヤル・ハワイアン・センター A館2階
毎週木曜
ケイキフラ
正午～午後12時半
5歳～10歳が対象の子供向けフラレッスン。
ロイヤル・ハワイアン・センター ロイヤルグローブ
毎週金曜
レイメイキング
午後1時～2時
美しい花を針で一つずつ通してレイを作る。7歳以上対象。定員25名。
ロイヤル・ハワイアン・センター A館2階
カルチャーレッスンの詳細はすべてjp.RoyalHawaiianCenter.com
～オアフ島の主なファーマーズマーケット～
毎週水曜
★ホノルル・ファーマーズマーケット
午後4時～7時
ニール・ブレイズデルセンター内・キングストリート側の駐車場 777 Ward Ave.
毎週木曜
☆ハレイワ・ファーマーズマーケット
午後2時～6時
ワイメア渓谷入口付近 59-864 Kamehameha Hwy.
★カイルア・ファーマーズマーケット
午後4時～7時
カイルアタウンセンター駐車場 609 Kailua Rd.
毎週土曜
★KCCファーマーズマーケット
午前7時半～11時
カピオラニ・コミュニティ・カレッジ駐車場
4303 Diamond Head Rd.
☆カカアコ・ファーマーズマーケット
午前8時～正午
海側：919 Ala Moana Blvd.
山側：210 Ward Ave.
☆パールリッジ・ファーマーズマーケット
午前8時～正午
パールリッジセンター・マウカ メイシーズ側
98-1005 Moanalua Rd.
毎週日曜
★ミリラニ・ファーマーズマーケット
午前8時～11時
ミリラニ高校内 95-1200 Meheula Pkwy.
☆カイルアタウン・ファーマーズマーケット
午前8時～正午
ケオル・ショッピングセンター 1090 Keolu Dr.
★印主催：ハワイファームビューロー
☆印主催：ファームラバーズマーケット
（日刊サン 8月9日更新）
