令和３年９月９日（木）、総領事公邸において、日本政府（文部科学省）奨学金の留学生に対して、証書の授与式が行われました。授与式は、在ホノルル総領事館から選ばれた３名と、在ニューヨーク総領事館から選ばれた１名に対して行われました。留学生は今秋を目処に渡日をする予定です。

授与式には、当館から青木総領事と選考委員の先生が参加しました。まず、留学生の紹介を行い、そして総領事から祝辞の言葉が述べられ、続いて証書の授与式、最後に留学生 が留学の目的や日本での勉強・研究内容を説明しました。総領事は祝辞において、「コロナ禍で厳しい状況が続くが、それぞれの分野で勉学に励んでいただき、帰国後は日本留学で得たものを大切にし、より良い日米関係構築のために、両国間の架け橋のような役目を担うことを期待している。」と述べました。

留学生の詳細は以下の通りです。

●日本語・日本文化研修留学生

　・Ms. Maya Kuga （マヤ・クガ氏）

　 ハワイ大学マノア校に在学中。2021年10月から2022 年7月まで早稲田大学で日本語および日本文化を勉強する。

　・Mr. Ryan Lee（ライアン・リー氏）

　 ハワイ大学マノア校に在学中。2021年10月から 2022年８月まで同志社大学で日本語および日本文化の勉強をする。

●研究留学生

　・Ms. Katherine Ryan （キャサリン・ライアン氏）

　 バーナード大学卒業（美術史やビジュアルアートを専攻）。2021年10月から2023年3月まで多摩美術大学でグラフィックデザインに関する調査研究を行う。

　・Mr. Benjamin Korman（ベンジャミン・コーマン氏）

　 プラットインスティチュートを卒業。2021年10月から2023年3月まで東京芸術大学で、デジタル美術館のキュレーションに関する調査研究を行う。在ニューヨーク総領事館からの推薦。

なお、授与式は､ホノルル市によって定められた社会的集会等の人数制限を遵守して執り行われました。