オアフ島の絶景スポットとしてインスタグラムなどで話題となり、別名「天国への階段」とも呼ばれるハイク階段（ハイク・ステアーズ）は、現在はホノルル市の管理のもと侵入禁止となっており、違法行為となるハイキングをして逮捕された者も出ている。

正規の登り口はフェンスで閉鎖されて警備員もいるため、近隣住宅の庭を不法に通り抜けて階段に登ろうとする人々が後を絶たない中、今週末に負傷者が出たとKHON2が伝えている。

ホノルル消防署は8日(土)午後、20代女性が負傷して、同行者の助けを借りてもトレイルを降りることができないという通報を受け、消防隊員が現場に急行した。

到着した部隊がトレイルを登ってけが人を発見し、救助ヘリが出動して空から救助活動を行ったという。

3,900段以上の階段を登っていくとコオラウ山脈の頂上に到着するハイク・ステアーズは、元々1940年の建造で、2000年始めに改修されている。

入り口が住宅地の中にあることや、構造の安全性の問題などから今は侵入禁止となっている。

今年6月に、ホノルル市議会は130万ドルの予算で階段を撤去することを承認している。