44% of Hawaiʻi’s families have a challenge making ends meet—a problem that has only grown more acute in the aftermath of the pandemic. That’s why I’m proposing the Green Affordability Plan (GAP), which is the largest tax reduction in the history of the state.

The proposed plan spans four key dimensions:

• Increase income assistance to lowest income families
• Offer tax credits and relief to ALICE households
• Expand the Child and Dependent Care Tax Credit
• Offer a Tax Credit for Teacher Expenses

12:16 PM · Jan 25, 2023

1月25日　12:16PM

ハワイ州の世帯の44％が家計の困難に直面しています。この問題はパンデミックの余波でさらに深刻なものとなっています。そこで私はグリーン・アフォーダビリティー計画を提案しています。これは、ハワイ州の歴史の中で最大規模の税控除となります。提案している計画には4つの柱があります。

• 低所得世帯に対する所得補助の増額
• ALICE世帯（Asset Limited, Income Constrained, Employed：仕事があるが収入が限られており、財産がないために日常生活に支障がある世帯）に対する税控除と救済措置
• 子供および扶養者の世話に対する税控除の拡大
• 教員の教材コストに対する税控除