12月22日 11:20AM
私が大統領に就任して初めの100日間で、私たちは
●全てのアメリカ人にマスクを着用するように頼み
●1億回のワクチンを接種し
●ほとんどの学校を再開する
我々はウィルスを抑止して、生活を元に戻していくのだ。
In the first 100 days of my administration, we will:
– Ask all Americans to mask up
– Administer 100 million vaccine shots
– Get most schools back open
We’re going to contain the virus and get back to our lives.
12月22日 4:45PM
昨日、ワクチンに対する信頼を高めるために私は公衆の面前で接種を受けた。
私はワクチンに絶大なる信頼を持っているし、2度目の接種を楽しみにしている。
Yesterday, in an effort to instill confidence in the vaccine, I had my shot administered in public.
I have absolute confidence in the vaccine and look forward to the second shot.
12月23日 6:45AM
ミゲル・カルドナ博士の指揮のもと、我々はこの国の全ての学生が質の高い教育を受けられるようにしていく。私は次の教育長官として彼を推薦するので、注目してほしい。
With Dr. Miguel Cardona leading the way, we’re going to ensure every student in this country receives a high-quality education. Tune in as I nominate him to be our next Secretary of Education.
写真：Pix_Arena / Shutterstock.com
シェアする
