Nine years ago today, we lost 20 precious first-graders and six heroic educators at Sandy Hook Elementary School. As a nation, we owe the families of Newtown — and all the other victims of gun violence — more than our prayers. We owe them action.
12月14日 8:10AM
9年前の今日、サンディ・フック小学校で20人の1年生と6人の教師の尊い命が失われました。国家として、私たちはニュータウンのご家族と、全ての銃暴力の犠牲者のみなさんにお悔やみの言葉以上のものを差し上げなければなりません。私たちは行動を起こさなければならないのです。
Today is the last day to sign up for health insurance and have coverage starting on January 1! Sign up at http://HealthCare.gov today, folks.
12月14日 7:23AM
今日は健康保険に加入して、1月1日からの適用をうけるための最後の日です。みなさん、 http://HealthCare.gov で今日、加入手続きをしてください。
写真：Pix_Arena / Shutterstock.com
シェアする
