Congratulations to Germany’s new Chancellor Olaf Scholz. I look forward to building on the strong ties between our two countries and working closely together to make progress on today’s global challenges.
12月8日 8:24AM
ドイツの新首相となったオラフ・ショルツ氏にお祝いを申し上げます。両国の強い絆を築き、今日世界が直面している課題解決のために緊密に連携していくことを楽しみにしています。
I’m on my way to Missouri to lay out how the Bipartisan Infrastructure Law will transform our nation’s infrastructure and create good-paying, union jobs. See you soon, Kansas City!
12月8日 7:48AM
私は今ミズーリ州に向かっているところです。超党派によるインフラストラクチャー法がどのように我が国のインフラストラクチャーを変えていくのか、どのように高収入の労働組合の仕事が創生されるのか説明するためです。カンザスシティの皆さん、もうすぐ会いましょう！
The new data from Pfizer on vaccine effectiveness against Omicron is encouraging. This reinforces what my medical advisors have been emphasizing: that boosters give you the highest protection yet.
Anyone who is eligible and has not been boosted should go get a booster today.
12月8日 5:27AM
オミクロン株に対するワクチンの効果に関するファイザー社からの新しいデータは喜ばしいものです。私の医療アドバイザーたちが強調してきたことを裏付けるものです。追加接種はあなた方の健康を守ることができるのです。追加接種を受ける資格があって、まだ受けていない人は本日行くべきです。
写真：Pix_Arena / Shutterstock.com
シェアする
