This morning, we received more evidence of the strength of America’s historic economic recovery. New unemployment claims are now at a level not seen since March 7, 2020.
12月2日 5:27AM
今日の朝、私たちはアメリカの歴史的な経済回復力の証拠を手に入れました。新しい失業保険申請数は今、2020年3月7日以来の低い数値なのです。
Today, I wore a red ribbon to mark World AIDS Day. It’s a reminder of how far we’ve come, the work we have left, and the price we paid along the way. Ending the HIV epidemic is within our reach, and my Administration is committed to finishing this work.
12月1日 4:45PM
本日、私は世界エイズ・デーを記念する赤いリボンをつけています。このリボンは私たちがどれだけ克服してきたか、どれだけまだやらなければならないことがあるのか、そして私たちがその間で支払ってきた代償を思い出すためのものです。HIV感染の終わりは見えてきています。そして私の政権はこれを終わらせることを約束します。
写真：Pix_Arena / Shutterstock.com
シェアする
