午前3:09 · 2021年11月2日
アメリカは、2030年までにCO2排出量を2005年比で50％削減するという目標を達成することができるでしょう。我々が机上の空論を発しているのではなく、我々の規範的な実行力が（気候危機への対処を）リードしていることを、世界は認識しているのです。
Because of the action we’re taking, the United States will be able to meet the ambitious target I set to reduce our emissions by 50% below 2005 levels by 2030.The world sees that we’re not only back at the table, we’re leading by the power of our example.
午後1:15 · 2021年11月1日
私は提唱したBuild Back Better Frameworkは、クリーンエネルギーへの歴史的な投資を行います。これまでに先進国が気候変動対策のため行った投資の中で、最も重要なものになるでしょう。
My Build Back Better Framework will make a historic investment in clean energy — the most significant investment to deal with the climate crisis that any advanced nation has made. Ever.
午前10:58 · 2021年11月1日
これからの10年間は、我々自身を証明する決定的な期間になるに違いありません。我々が手を取り合って協力し合えば、地球温暖化による温度上昇を摂氏1.5度までに抑えるという目標を維持することができるでしょう。
This is the decisive decade in which to prove ourselves. We can keep the goal of limiting global warming to just 1.5 degrees Celsius within our reach — if we come together.
写真：Pix_Arena / Shutterstock.com
シェアする
