アメリカン・ジョブズ・プランに関し、共和党との折衷案について話し合いをしています。しかし、年収が40万ドル未満の人々に対する増税は拒否します。富裕層と企業が公正な取り分を支払うのは、もはや遠い昔のことです。
午前3:51 · 2021年6月8日
I’m working hard to find common ground with Republicans when it comes to the American Jobs Plan, but I refuse to raise taxes on Americans making under $400,000 a year to pay for it. It’s long past time the wealthy and corporations pay their fair share.
明日、私は大統領として初めての外国訪問としてヨーロッパに出発します。この訪問では、同盟国に対するアメリカの新たなコミットメントを認識すると共に、民主主義が新しい時代の課題に対処しながら脅威を抑止することを実証します。
午前5:40 · 2021年6月8日
Tomorrow, I depart for Europe on the first foreign travel of my presidency. The trip is about realizing America’s renewed commitment to our allies and demonstrating that democracies can both meet the challenges and deter the threats of this new age.
私が大統領に就任した当時、アメリカの経済は危機に瀕していました。しかしこの春、食費、家賃、光熱費など生活必需品の支払いに苦労する家族が40% 以上減少しました。これがアメリカン・レスキュー・プランの仕事なのです。
午前9:45 · 2021年6月8日
When we took office, the economy was in crisis. We got right to work delivering much-needed economic relief — and as a result, more than 40% fewer families struggled to pay for necessities like food, rent, and utilities this spring. That’s the American Rescue Plan at work.
写真：Pix_Arena / Shutterstock.com
シェアする
