The story of the Tulsa Race Massacre — an attack waged by a violent white supremacist mob — for too long has been shrouded in silence.
Today, we remember the hell that was unleashed that night — the Black lives lost and Black wealth extinguished.
Our work to build opportunity for communities like Greenwood continues.
タルサ人種虐殺の悲劇は、白人至上主義者の暴徒が起こした攻撃であり、あまりにも長い間、沈黙に秘されてきました。
今日、私たちは、あの夜に放たれた地獄、すなわち失われた黒人の命と消え去った黒人の富を記憶しています。
グリーンウッドのようなコミュニティへのチャンスを築くために、私たちの活動は続いています。
Tonight, the House took a critical step forward to prevent a first-ever default and protect our country’s hard-earned and historic economic recovery.
I have been clear that the only path forward is a bipartisan compromise that can earn the support of both parties. This agreement meets that test.
I urge the Senate to pass it as quickly as possible so that I can sign it into law, and our country can continue building the strongest economy in the world.
今夜、下院は、史上初のデフォルトを防ぎ、わが国が苦労して獲得した歴史的な経済回復を守ることに向け、重要な一歩を踏み出しました。
私は、前進する唯一の道は、両党の支持を得ることができる両党連立の妥協案であることを明言してきました。この合意は、そのテストに合格しています。
私は、上院ができるだけ早くこの協定を可決することを強く求めています。そうすれば、私が署名して法律として成立させ、わが国は世界で最も強い経済を築き続けることができるのです。
写真：Pix_Arena / Shutterstock.com
シェアする
