I know that families are still struggling with higher prices. I grew up in a family where if the price of gas went up, we felt it.

Let’s be absolutely clear about why prices are high right now: COVID and Vladimir Putin.

I’m doing everything I can to bring down prices and address the Putin Price Hike. 

That’s why I authorized the release of one million barrels a day as we work with U.S. oil producers to ramp up production — and coordinated this release with partners and allies around the world.

Beyond gas prices, I’ve called on Congress to move immediately to lower the cost of families’ utility bills, prescription drugs, and more — while lowering the deficit to reduce inflationary pressure.

That would make a big difference for families.

9:15 PM · Apr 20, 2022

4月20日　9:15AM

アメリカ家庭が高い物価に苦しんでいることは承知しています。私もガソリン価格が上がると影響を受けるような家庭で育ちました。

なぜ今ガソリン価格が高いのかという原因について明らかにしましょう。それは新型コロナウィルスとウラジミール・プーチンのためです。

私は価格を抑制するためにあらゆる対策を講じており、プーチンによる価格上昇を宣言しています。

アメリカ国内での原油を増産するために、国内の石油生産者と緊密に連携して1日あたり100万バレルの放出を承認し、世界中の同盟国と友好国と協力して放出を行なっています。

インフレの影響を抑えるために赤字を下げつつ、ガソリン価格だけでなく、光熱費、処方箋薬代、その他についてもすぐに価格を下げるための対策を行うよう議会に要請しています。

これらの対策はアメリカ人家庭に対して大きな違いを生むことになるでしょう。