2月25日 10:14AM
今日の午後、私たちは大きな指標に到達しました。私が大統領になってから5000万回分の新型コロナウィルスワクチンが接種されたのです。この進展を機としてこれからの道筋を示すので、見ていてください。
This afternoon, we’re reaching a big milestone: 50 million COVID-19 vaccine doses administered since I took office. Tune in as we mark our progress and chart the path forward.
2月25日 3:03PM
私が大統領になって最初の週に、政府が一丸となって気候変動の危機に対応する対策を開始した。そして、エネルギー庁長官としてグランホルム長官が大変重要な役割を担うだろう。良い給料の労働組合の仕事を創生し、クリーンエネルギーを基礎とした経済を打ち立てるために、彼女とともに働くことを楽しみにしている。
I launched a whole-of-government initiative to tackle the climate crisis during my first weeks in office — and as the Secretary of Energy, @SecGranholm will play a crucial role. I look forward to working with her to create good-paying, union jobs and build a clean energy economy.
2月26日 5:07AM
新型コロナウィルスワクチンの摂取は進み、感染数も重症入院患者数も減少しているが、はっきりさせておこう。今はまだ安心する時ではない。
COVID-19 vaccinations are up and cases and hospitalizations are down, but let me be clear: now is not the time to relax.
写真：Pix_Arena / Shutterstock.com
シェアする
