2月10日 4:33PM
私は今日、中国の習主席と話をして、中国の旧正月に向けて中国の人々におめでとうとお祝いの気持ちを伝えました。また、北京の経済慣行、人権侵害、台湾での強制についての懸念をしていることを伝えるとともに、アメリカ人に利益をもたらすならば中国と協力すると伝えました。
I spoke today with President Xi to offer good wishes to the Chinese people for Lunar New Year. I also shared concerns about Beijing’s economic practices, human rights abuses, and coercion of Taiwan. I told him I will work with China when it benefits the American people.
2月10日 5:15PM
今日の午後、私は防衛省を訪れ当局者と話し合いを行い、そこで働く素晴らしい人々に向かって講演を行った。最高司令官として働くことは、私の人生における誇りであり、重大な責務である。そして私はその責任を決して軽く見てはいないと約束する。
This afternoon, I visited the Department of Defense to meet with officials and deliver remarks to the incredible service members and civilians. Serving as Commander in Chief is the honor of my lifetime and an enormous responsibility — one that I promise I will never take lightly.
2月11日 5:08AM
我々は、この国における苦しみをやわらげ、人々を仕事に復帰させて、このウィルスをコントロールすることができる。それがアメリカン・レスキュー計画がすることだ。
We can reduce suffering in this country, put people back to work, and gain control of this virus.
That’s what the American Rescue Plan will do.
写真：Pix_Arena / Shutterstock.com
シェアする
