11月9日 7:05PM
（ハワイ州は1億本の植栽事業をすることで、セールスフォースの創業者マーク・ベニオフ氏その他による世界経済フォーラムが推奨する「1兆本植栽計画」に参加を表明したことで）ありがとうざいます、ベニオフさん！ 1億本の植栽は、実質炭素排出をゼロを達成し地球温暖化と戦うための直接的なアプローチとして、2030年までに1兆本の木を植えて保護するという世界的な公約の一部に過ぎません。私はハワイがこの公約の一部に参加できることを嬉しく思います。
Mahalo @Benioff! 100M trees is just part of a larger global pledge to plant and protect one trillion trees by 2030, as a direct approach to achieving net negative carbon goals and combat global warming. I’m happy Hawaii can be part of this initiative!
11月9日 4:07PM
ハワイは化石燃料に依存する体制から、法律を制定することによって再生可能なエネルギーへの転換をリードするすることになりました。今、私たちは全世界のためにハワイの例を迅速にもっと拡大していく必要があります。それは簡単なことではありませんが、もしハワイができれば、他も同様にできるのです。
“Hawaii, which transformed itself from relying on fossil fuels to leading on renewables by instituting laws to encourage the shift. Now, we need to scale the Hawaii example for the entire world—and fast. It’s a daunting task, but surely, if Hawaii can do it, others can as well.”
写真：Pix_Arena / Shutterstock.com
シェアする
