Gov. Ige statement on Red Hill closure: 
This is great news for the people of Hawaiʻi. Our national defense begins with the health and safety of our people, and there are better solutions for strategic fueling today than there were when the Red Hill storage facility was built.

We look forward to working with the Navy to safely defuel and permanently close the storage facility.

10:36 AM · Mar 7, 2022

3月7日　10:36AM

イゲ知事からレッドヒル閉鎖に関する声明：

ハワイの人々にとって素晴らしニュース です。我が国の国防は人々の健康と安全から始まります。そしてレッドヒル燃料貯蔵施設が建設された時代よりも現在の戦略的燃料に対するソリューションはより良いものになっています。私たちは燃料タンクを安全に空にして貯蔵施設を永遠に閉鎖するために海軍と協力していくことを楽しみにしています。