ハワイ州保健省は、カネオヘ市コブアダムズストリート45-1117番地で2軒の違法介護施設の運営と、無認可で在宅介護サービスの提供を行なっていたことに対して、関係者4人に違反通知を発行した。

エイプリル・マベ、ドゥエイン・ナス、ケン・アリマ、リンダ・アリマの4人は、違法介護施設と在宅介護サービスの提供を即刻中止し、罰金として379,100ドルの支払いを命じられた。

きっかけは保健省に寄せられた苦情で、当局による立ち入り検査が予告なしで行われ、違法介護施設の実態が明らかになった。

多額の罰金と閉鎖命令に加え、4人は7日以内に介護施設の居住者を認可されている介護施設に移動させる必要がある。

担当局の責任者であるキース・リドリー氏は、「高齢者の安全と健康のために、違法な施設やサービスではないかと疑わしい場合、または認可されているかどうかの確認などについては、いつでも当局に連絡してほしい」と述べた。