イベント日時など、予告なく変更・キャ ンセルとなる場合がございます。詳細 は各主催者へお問い合わせください。
3月12日（日）～ 12月マラソン前週
ホノルルマラソンクリニック2023
午前7時半～
無料
今年で50周年を迎えるホノルルマラソンクリニック。ホノルルマラソンまでの9か月間、じっくり練習を重ねてゴールを目指す。マラソン初心者も大歓迎。カピオラニ公園で開催。
9月14日(木)
木曜午餐会
「世界185ケ国を旅して」
マラハン友子女史（トラベル・ブロガー）
午後12時30分～1時30分
マキキ聖城キリスト教会2階大ホール
年会費$40
非会員 毎回$3
9月15日(金)
シェフズ・フォー・ホープ・カコオ・マウイ
午後6時～午後8時30分
ブレイズデルセンター 展示ホール
$200～
マウイ島の山火事の被災者救済の募金活動イベント。 収益は、ハワイ救世軍とハワイアン・ウェイ基金に寄付。 ミロ・カイムキ、ナミカゼ、フィーストなど25以上のレストランと複数の飲料業者が出店。 ロバート・カジメロ、ジェイク・シマブクロ、タヴァナ、ホノルル・ジャズ・カルテットなどが演奏。 オークションや抽選会も。
https://blaisdellcenter.com/event/chefs-for-hope-kakoo-maui/
9月15日(金)・16日(土)
フェスタ・イタリアーナ
①VIPエクスペリエンス
15日 午後5時30分～9時30分
ヴェロシティ・ホノルル
$175
8店の一流のイタリア料理レストランのシェフが厳選したワインと料理を楽しめる。
②ストリート・フェスティバル
16日 午後4時～10時
カカアコ マザー・ワォルドロン公園周辺
入場無料
イタリア料理の屋台17店、ワイン＆ビア・ガーデン、イタリア＆ヨーロッパの音楽ライブと大道芸を楽しめる。
9月15日(金)・17日(日)
ロアルド・ダールのウィリー・ウォンカ・ジュニア
15日 午後6時～
17日 午前10時～／午後2時
ハワイ・シアター
各回$5～
ロアルド・ダールの児童小説「チャーリーとチョコレート工場」が原作のミュージカル。
9月16日(土)
国際海岸クリーンアップデー海岸清掃
午前10時～12時
午前11時 集合写真撮影
ワイキキ水族館集合
正面玄関の左側でチェックインし、バケツと道具を受け取る。周囲の公園やビーチを清掃後、回収したゴミと道具を12時までに水族館へ返却。
要事前登録
https://www.waikikiaquarium.org/interact/special-events/cleanups/
9月16日(土)
グレイト・ハワイアン・ラバー・ダッキー・レース
午後1時16分～
アラワイ運河 ハワイ・コンベンション・センター裏
ゴム製アヒル購入費$5～
２万羽のゴム製アヒルがアラワイ運河に飛び込む。上位50位までのアヒルと最下位のアヒルに賞品を贈呈。１位のアヒルにはラスベガス旅行。ハワイ連合脳性麻痺協会が募金イベントとして開催。
https://unitedcerebralpalsyhawaii.org/event/great-hawaiian-rubber-duckie-race-2/
9月17日(日)
ファミリー・サンデー
午前10時～午後2時（美術館は午後6時まで）
ホノルル美術館
ハワイ在住者(カマアイナ)は無料
子供向けの魅力的なアクティビティ、エンターテイメントのプログラムが用意され、家族一緒に創造的な時間を過ごせる。
9月21日(木)
ベベウ・ジルベルト
午後7時30分～
ハワイ・シアター
$55～
ボサ・ノヴァの創始者ジョアン・ジルベルトを父に、人気歌手ミウシャを母に持ち、グラミー賞にもノミネートされたブラジルのシンガーソングライター、ベベウのボサ・ノヴァ・コンサート。
9月22日(金)
ワイキキ・ライツ・スパークル・アンダー・ザ・スターズ
午後5時30分～9時
ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ 芝生広場
$500
ワイキキ・コミュニティ・センターを支援する資金集めイベント。ライブ・エンターテイメント、ディナー、受賞者３名(ジェームス・バラハル医学博士、エリート・パーキング・サービス／ライアン・チュン氏、故ダニー・カレイキニ氏)の紹介プログラム、サイレント・オークション、花火を開催。
9月23日(土)
カフリ・フェスティバル
午後3時～9時
ビショップ博物館
$5
カフリは、ハワイ諸島に生息する759種の陸生カタツムリ。自然保護論者、作家、研究者、文化実践者による講演、絶滅危惧種や希少種の生きたカタツムリの飼育展示などを行う。
9月23日(土)・30日(土)
オクトーバーフェスト
午後5時～9時
ソルト・アット・カカアコ ザ・バーン
入場無料
本場ドイツのフェスティバル・ビール、オクトーバーフェスト料理、ジョッキ持ち上げコンテスト、ドゥーリン・レイクス＆ジッケ・ザッケス・トリオの演奏などを楽しめる。
9月23日(土)
アロハ・フェスティバル ワイキキ・ホオラウレア
午後6時～9時30分
カラカウア通り シーサイド通り～オフア通り
入場無料
ハワイの料理や工芸品などを販売するブースが出店。ワイキキビーチウォーク、ロイヤルハワイアンセンター前、モアナサーフライダー前、ハイアット前、アロヒラニリゾート前の舞台ではハワイを代表する音楽家が演奏。
9月23日(土)
ミス・チャイナタウン・ハワイ・スカラーシップ・ページェント
午後6時30分～
ハワイ・シアター
$45～
審査は、質疑応答、水着、タレント、チャイナドレスの4分野で競う。
9月23日(土)
ザ・ベスト・オブ・ハワイズ・ベスト・キッチン
午後7時～10時
ハイアット・リージェンシー・ワイキキ・ビーチ・リゾート・アンド・スパ
$150～
レストラン604、居酒屋アガル、アランチーノなどハワイのレストラン14店が料理を提供。収益は、ハワイ・レストラン協会教育財団を通してホスピタリティ教育を学ぶ高校生の奨学金に充てる。
9月24日(日)
ホノルル・センチュリー・ライド
午前6時21分～午後5時
カピオラニ公園発着
参加登録料$100、17歳以下$50
カピオラニ公園を出発し、オアフ島の東海岸を北上し、25マイル・50マイル・75マイル・100マイルのコース毎に決められた地点で折り返し、カピオラニ公園に到着する。
9月24日(日)
アロハ・ファン・ライド
午前8時15分～10時30分
カピオラニ公園発着
参加登録料$45、15歳以下$10
カピオラニ公園を出発し、ダイヤモンドヘッドロードを東へ進み、5マイル・8マイルのコース毎に決められた地点で折り返し、カピオラニ公園に到着する。
9月24日(日)
アロハ・ホーム・マーケット
午前9時～午後2時
アラモアナセンター2階メイシーズとアラモアナホテルの間
入場無料
ダニエル・シャーマン氏が選定した、ハワイの最高級の家具メーカー、職人、ジュエリーメーカー、衣料品デザイナー、食品販売者などが出店。
～主な定期開催イベント～
毎週火曜〜日曜
マルニウ・エンターテイメント
午後5時半～6時半 (火曜のみ5時45分～)
無料
ハワイのトップエンターテイナーによるライブミュージックやフラのパフォーマンス。子供のフラショーは、土曜の正午～1時開催。
ロイヤル・ハワイアン・センター ロイヤルグローブ
～ハワイの無料カルチャーレッスン～
毎週月曜
ウクレレ
午前11時～正午
ウクレレの基本のコードを学び、歌いながら演奏する。定員12名。
ロイヤル・ハワイアン・センター ヘルモアハレ
毎週火曜
フラ
午前11時～正午
フラの基本の手や足の動きを学ぶ、初心者向けレッスン。
ロイヤル・ハワイアン・センター ロイヤルグローブ
毎週水曜
ラウハラ編み
正午～午後1時
ハラの葉で編む伝統工芸でブレスレットを作る。7歳以上対象。定員25名。
ロイヤル・ハワイアン・センター A館2階
毎週木曜
ケイキフラ
正午～午後12時半
5歳～10歳が対象の子供向けフラレッスン。
ロイヤル・ハワイアン・センター ロイヤルグローブ
毎週金曜
レイメイキン
午後1時～2時
美しい花を針で一つずつ通してレイを作る。7歳以上対象。定員25名。
ロイヤル・ハワイアン・センター A館2階
カルチャーレッスンの詳細はすべてjp.RoyalHawaiianCenter.com
ロイヤルハワイアンバンド
午後12時～1時
ハワイアン王朝の伝統を受け継ぐロイヤルハワイアンバンドの無料コンサート。毎週金曜にイオラニ宮殿の庭園で開催。日程は以下のサイトで確認できる。
～オアフ島の主なファーマーズマーケット～
毎週水曜
★ホノルル・ファーマーズマーケット
午後4時～7時
ニール・ブレイズデルセンター内・キングストリート側の駐車場 777 Ward Ave.
毎週木曜
☆ハレイワ・ファーマーズマーケット
午後2時～6時
ワイメア渓谷入口付近 59-864 Kamehameha Hwy.
★カイルア・ファーマーズマーケット
午後4時～7時
カイルアタウンセンター駐車場 609 Kailua Rd.
毎週土曜
☆カカアコ・ファーマーズマーケット
午前8時～正午
海側：919 Ala Moana Blvd.
山側：210 Ward Ave.
☆パールリッジ・ファーマーズマーケット
午前8時～正午
パールリッジセンター・マウカ メイシーズ側
98-1005 Moanalua Rd.
毎週日曜
★ミリラニ・ファーマーズマーケット
午前8時～11時
ミリラニ高校内 95-1200 Meheula Pkwy.
☆カイルアタウン・ファーマーズマーケット
午前8時～正午
ケオル・ショッピングセンター 1090 Keolu Dr.
★印主催：ハワイファームビューロー
☆印主催：ファームラバーズマーケット
（日刊サン 2021年11月1日更新）
