公共エリアでは、マスクの着用とソーシャルディスタンスの確保をお願いします。
各会場の安全対策にご協力の上、イベントをお楽しみください。
5月7日（金）
今に生きる伝統文化 Online
午後3時～3時半
$10
ビショップミュージアムの日本語オンラインプログラム。博物館の屋外にハワイ文化の達人が集まり、経験や知識を語る。日本からも参加可能（日本時間8日午前10時～）
5月7日（金）
ワット・ザ・トラック?!
午後4時～8時
多国籍の食が一同に集うテイクアウト専門のフードイベント。「凜花」や「たこ焼き山ちゃん」など和食の人気店も出店。
ワイケレセンター 94-849 Lumiania St.
5月7日（金）
ムーンライト・メレ・ドライブイン・コンサート
午後6時半〜
車両一台につき$75（当日$100）
アロハスタジアムで開催されるドライブイン形式のコンサート。出演はジョシュ・タトフィ、ジェフ・パターソン、ショーン・ナアウアオ、エイミー・ハナイアリイなど
www.hawaiitheatre.com/events/moonlight-mele-drive-in-concert-may-7-2021/
5月8日（土）
アロハホームマーケット“マザーズデイ・マーケット”
午前9時～午後2時
ハワイのローカルアーティストが集まり、カイルアタウンで月に一度開催しているポップアップマーケット。ハワイらしい家具やアート、雑貨が並び、フードも楽しめる。
340 Uluniu St.
5月8日（土）
母の日ギフトフェア
午前11時～午後7時
母の日のプレゼントに最適なメイドインハワイのアイテムを集めたクラフトフェア。カ・マカナ・アリイのセンターステージ周辺にて開催。
91-5431 Kapolei Parkway
5月13日（木）〜23日（日）
ハワイ国際映画祭ショーケース“J-FEST” Online
各映画$8、シリーズパス$45
今年のショーケースは全４シリーズに渡ってバーチャルで開催。第2弾は最新の日本映画8本をフィーチャー。
5月16日（日）
ウクレレフェスティバル・ハワイ・ワークショップデー Online
午前9時〜午後3時半
ウクレレフェスティバル（7月）の一環として開催されるオンラインのワークショップ。講師はジェイク・シマブクロ、ロイ・サクマ、ニール・チン。
～主な定期開催イベント～
毎週金〜日曜
マルニウ
午後5時半～6時半
無料
ハワイのトップエンターテイナーによるライブミュージックとフラパフォーマンス。
ロイヤル・ハワイアン・センター 中庭のロイヤルグローブ
～ハワイのカルチャーレッスン～
毎週金・土曜
レイメイキングレッスン
午後1時～
無料
香りの良い生花を使ったレイを自分で作って持ち帰ることができる。定員16名。
ロイヤル・ハワイアン・センター C館3階
毎週土曜
ラウハラ編みレッスン
午後2時〜
材料費$20
タコノキの葉で編むハワイの伝統工芸で団扇を作る2時間のレッスン。定員5名。下記ウェブサイトから事前登録が必要。
ロイヤル・ハワイアン・センター C館3階
～オアフ島の主なファーマーズマーケット～
毎週水曜
★ホノルル・ファーマーズマーケット
午後4時～7時
ニール・ブレイズデルセンター内・キングストリート側の駐車場 777 Ward Ave.
毎週木曜
☆ハレイワ・ファーマーズマーケット
午後2時～6時
ワイメア渓谷入口付近 59-864 Kamehameha Hwy.
★カイルア・ファーマーズマーケット
午後5時～7時半
カイルアタウンセンター駐車場 609 Kailua Rd.
毎週土曜
★KCCファーマーズマーケット
午前7時半～11時
カピオラニ・コミュニティ・カレッジ駐車場
4303 Diamond Head Rd.
☆カカアコ・ファーマーズマーケット
午前8時～正午
海側：1050 Ala Moana Blvd.
山側：210 Ward Ave.
☆パールリッジ・ファーマーズマーケット
午前8時～正午
パールリッジセンター・マウカ メイシーズ側
98-1005 Moanalua Rd.
毎週日曜
☆カイルアタウン・ファーマーズマーケット
午前8時～正午
パリ・レーンズ駐車場 120 Hekili St.
★ミリラニ・ファーマーズマーケット
午前8時～11時
ミリラニ高校内 95-1200 Meheula Pkwy.
★印主催：ハワイファームビューロー
☆印主催：ファームラバーズマーケット
（日刊サン 5月3日更新）
