時間：16:00
三味線と琴の演奏者であるFukami Satomiさん、彼女の仲間と共に、
琴演奏者であるMiyagi Michikoさん、ボーカリストのKimura Mikaさんも日本の伝統を届けにいらっしゃいます。
チケット：一般 $20
シニア、イーストウェストセンター会員、UH教職員、ミリタリー $15
学生 $10
場所：Orvis Auditorium
The University of Hawai‘i Mānoa, Music Department
住所：2411 Dole St., Honolulu, HI 96822
ウェブサイト：http://ewcarts.eventbrite.com/
