Today’s inflation numbers show a meaningful reduction in headline inflation over last month. We are making progress in slowing the rate of price increases. But there is still more work to do — I remain focused on lowering costs for families and maintaining strong economic growth.
1月12日 6:11AM
本日発表されたインフレ率は先月発表されたインフレが軽減していることを示しています。私たちは物価上昇率を抑えるために対策を行っています。しかし、まだやらなければならないことがたくさんあります。私はアメリカ人家庭のためにコストを下げ、強い経済成長を維持するために尽力していきます。
Vaccines are our best tool to protect you against COVID-19. If you are unvaccinated, you are 17 times more likely to go to the hospital and 20 times more likely to die.
Get vaccinated. Get boosted. Wear a mask. We will get through this together.
1月12日 5:06AM
ワクチンは新型コロナウィルスからあなたを守るための最善の手段です。もしあなたがまだワクチン接種を受けていないのであれば、病院に入院する確率は17倍、死亡する確率は20倍です。ワクチン接種を受けてください。追加接種を受けてください。マスクを着用してください。私たちは一緒にこれを乗り切りましょう。
写真：Pix_Arena / Shutterstock.com
シェアする
