8月10日 6:02AM
皆さん、大ニュースです。超党派によるインフラストラクチャー政策が正式に上院議会で可決されました。議会ができるだけ早急に私の机に法案を送ってくれることを望みます。そうすれば我々は国を再建する仕事を継続できるのです。
Big news, folks: The Bipartisan Infrastructure Deal has officially passed the Senate. I hope Congress will send it to my desk as soon as possible so we can continue our work of building back better.
8月10日 ４:50AM
アメリカ合衆国はインフラストラクチャーの分野で世界第13位です。しかも今行動を起こさなければ、さらに下位に転落する恐れがあります。アメリカの将来のために今再び投資をする必要があります。我々には超党派によるインフラストラクチャー政策が必要なのです。
The United States ranks 13th in the world when it comes to infrastructure — and we risk falling even further behind if we don’t act.
We need to invest in the future of America again. We need the Bipartisan Infrastructure Deal.
8月9日 1:36PM
これは政治の問題ではありません。生きるか死ぬかの問題なのです。ワクチン接種を受けてください。
This isn’t about politics. This is about life and death.
Get vaccinated: http://vaccines.gov
写真：Pix_Arena / Shutterstock.com
シェアする
