3月18日 11:12AM
新しい連邦環境保護庁の長官としてマイケル・レーガン氏は環境危機と戦うために政府全体を先導する中で重要な役割を果たすことになるでしょう。すべてのアメリカ国民が環境に対して正しいことを行いながら、きれいな空気と水を手に入れることができるようにするために、私は彼と共に働くことを楽しみにしています。
As the new EPA Administrator, @EPAMichaelRegan will play a crucial role in our whole-of-government initiative to combat the climate crisis. I look forward to working with him to ensure every American has clean air and water while also delivering environmental justice.
3月18日 12:00PM
コロナ禍の真っ只中で誰も家を失うべきではない。アメリカン・レスキュー計画は家族が家賃を払い、家の中で過ごし、屋根の下で暮らすことができるように救済金として400億ドル以上を支払うことになります。
No one should lose their home in the middle of a pandemic. The American Rescue Plan provides over $40 billion in relief to help families pay their rent, stay in their homes, and keep a roof over their heads. Help is here.
3月18日 2:21PM
私が大統領に就任する前に、就任後100日以内に100万回のワクチン接種を実施するという大胆な目標を設定した。私はその目標をたった58日で明日達成することができると誇りを持ってお伝えする。
Before I took office, I set an ambitious goal of administering 100 million shots in my first 100 days as president.
I’m proud to say that we’ll reach that goal tomorrow, just 58 days in.
写真：Pix_Arena / Shutterstock.com
シェアする
