The Inflation Reduction Act will position America to meet my climate goals, saving families hundreds of dollars a year on energy costs.
And for families that take advantage of clean energy and electric vehicle tax credits – they could see more than twice the savings.
8月16日 4:20AM
インフレ抑制法案によってアメリカは私の気候目標を達成することができるようになり、アメリカ家庭では光熱費を1年間で数百ドル節約することができます。さらに、クリーンエネルギーや電気自動車に対する税額控除措置を利用すれば、節約できる金額は倍増することになるでしょう。
For millions, hearing aids and the doctor’s visit to get them are too expensive. That’s why I called on the FDA to make them available over the counter.
Today, they did just that. This action will increase competition and lower the price of a pair by nearly $3,000.
8月16日 5:00AM
多くの人々にとって、補聴器や、補聴器のために医者の診察を受けることはあまりにも高額なものでした。そのため、私は食品医薬品局（FDA）に対して、店頭販売を可能にするように働きかけました。今日、それが実現したのです。これによって、競争市場原理が働き補聴器の価格は3,000ドルくらい下がるでしょう。
写真：Pix_Arena / Shutterstock.com
シェアする
